从日本人的一些话中可以了解到很多中日差异。
比如今天课上问ideue夫妇中日生活习惯不同处时,他们所提到的“中国人在家里穿鞋”,当然他们指的鞋子不是拖鞋。我听后一愣,马上纠正他们这种观念。话说现在教的两家人家里的确备有拖鞋,用“备有”这个词是因为他们的拖鞋只是拿给中国人穿的,而自己都是赤脚或只穿袜子——连小宝宝都是。
课结束时,ideue先生站在新买的中国地图前感叹道:不愧是中国人的地图啊,韩国和朝鲜间是没有国界的。我们在上课的时候,基本不会牵扯到这种问题,不过偶尔会聊到台湾,他们的观点自然是台湾不属于中国,我不知道该如何去用日语说服,只是一味地说:台湾属于中国。怎么说,政治,少说得好。
说到政治。想到了tomomi的作业。
tomomi,9岁的小女孩,在某学校的外籍班上学,二年级。班里有日本人、韩国人等一共六人。老师(据我所知应该)不会日语和汉语。
他们用的教材和中国小孩一样,九年制义务教育的课本。每天都是语文作业最多。内容和我们小时候的差不多,写部首,比划,字典第几页,组词,作文,读课文,背课文或古诗……偶尔还有练习卷——这练习卷是发在班级的BBS上的,然后下载下来把题目抄在白纸上再做,于是这个抄写的任务就由我来做了。
怎么说呢,或许只能说他们老师把这些外国小孩都当中国小孩教育了。以前会听到tomomi唱《北京欢迎你》、《中国话》、《小红帽》给我听,于是我很欢乐地跟她一起唱。前几周她突然开始唱唱“我们是共产主义接班人~~~”。虽然还是一如既往一块唱,但总觉得有点怪怪的,据tomomi说他们要会唱这首歌了才能带红领巾。再回到练习卷的问题,有一次卷子上有这样一句话:日本鬼子在南京抢光掠光,杀害了很多我们的同胞(大意如此)。我当时一愣,匆匆解释完那个“掠”是什么意思后就直接讲下一道,当时极度担心tomomi问我这句话是什么意思,我相信,至少“日本鬼子”那四个字她是看得懂的。前几天还听到她脱口而出“人之初”,不过只说了三个字,她说六一儿童节时他们要表演《三字经》…………
苦啊,每次陪着tomomi背课文我就觉得真苦。
好像话题有点偏到“我们”了。
这周一我们的日本人老师(kimura)的妈妈来了。日本在放黄金周,所以她来看女儿。kimura老师说她和她妈妈去了南京,有参观大屠杀纪念馆,越看头低得越低。kimura老师的妈妈是花道教师,于是在作文课上给我们表演了花道,还顺便展示了茶道,给我们喝了抹茶。貌似全班就我一个人说很好喝。
今天把这件事说给ideue夫妇听时,他们有点惊讶。太太很喜欢抹茶,不过先生无法接受。感觉我和这位先生的喜好有点想法,因为我同样怎么也吃不惯他爱极了的纳豆。
话说这周一收到了ideue先生发来的短消息:
“明天的晚上预定别的事,从星期三晚上七点半能变更吗?”
后来,周三去他们家时,又看到了他们贴在门口的字条:“孩子睡觉了 不要按门铃”。
那天的课因太太一直在照顾生病的小宝宝,所以都没怎么上课,于是索性和先生练习中文会话。他说中文太难了,曾经一度想放弃,不过现在觉得能听懂一些话了。当时我的心情——用一个很不恰当但又切实的比喻——就像看到自己的孩子会走路了会说话了一样。ideue夫妇是我初次教的日本人,我是他们第一个中文老师,去年8月开始我们每周有两次课程,到现在为止,9个月了。
2009年3月22日星期日
他们7
前天,参加了福井大学的bye bye party。很快乐很意犹未尽。再次见识了日本人的闹腾,虽然对方学生表演的节目只是简单地转盘,耍猴(据说这是日本新年时传统的一个节目)和人型金字塔(低下三人,当中两人,最高层一人搭起来的金字塔..),不过给所有参与者带来了欢笑。一个个向大家敬酒,不时从杯中会有酒水洒出来,然后就看到nakazawa拿着块抹布跟在老师后面擦地,之后mami也接过了这块接力抹布,不让地上留下折腾后的痕迹。最后结束时,因为大家几乎没认真坐着吃过东西,菜剩下一大堆,很多都没被碰过,于是他们很心照不宣地打包,连没喝完的饮料都带回去了。想想,有时候中国人的确是太浪费了。
福井大学的一众人昨天回去了,昨晚趁有空给留下了邮箱的mami、nakazawa、kiya写了信。这么早就写一是怕之后几天住校写不了,另一个原因也是想做到尽早表示自己的谢意,这应该也是一种礼节。今天回家的时候就收到了nakazawa的回信,这也是预料中一定会收到的..毕竟我们约了要互传拍的照片。mami的和kiya的回信,我也很期待。
今天在ideue夫妇家补了周二和周六的课,中午就在他们家用了午餐。太太叫了外卖,三个面包三盒披萨,然后每样都被她切成了三份,于是吃到了六种口味...T T很好吃~~~。其实每次在日本人家吃到东西后都觉得很不好意思,tomomi这几周甚至是几乎把所有的小点心都给我了。于是跟她约好了下周买巧克力味的蛋糕给她,而ideue家,三月底是先生的生日,到时候也买个蛋糕吧~ 顺便说一下,一直知道日本的西瓜很贵,但贵到什么程度倒不清楚。今天问了下,据说一个大概要2000円,也就是人民币100多。而比较便宜的水果是苹果,三个大约人民币30几块钱。顿时,我觉得,在水果这方面,身在中国很幸福!!不过他们那的西瓜和我们这的不同,不像我们的西瓜甜味由当中开始渐弱,他们的是整个都甜...我现在突然想到了贫富差距问题--
说到就业问题,ideue先生说,还是掌握日语+X比较好,X是什么?英语、电脑或其他技术都行。他说,现在上海会说日语的中国人很多,连餐厅里的服务员和按摩店里的小姐都会。听后我感同身受的同时心里也实在不是个滋味,觉得前途一片黑暗...然后还讨论到了是金钱重要还是内心重要的问题,我想当然地回答内心,之后就听取了ideue先生的一番见解,虽然不是每句意思都明白,但还是领悟到了现实的残酷。总之,虽然今天的课挺顺利,但我反而开始觉得沉重了。
唔,不管怎么说,我相信现在和这些日本人保持交流是没错的。学习其他东西的同时,我绝对不希望这好不容易建立起来的日语脑子与我渐行渐远。
福井大学的一众人昨天回去了,昨晚趁有空给留下了邮箱的mami、nakazawa、kiya写了信。这么早就写一是怕之后几天住校写不了,另一个原因也是想做到尽早表示自己的谢意,这应该也是一种礼节。今天回家的时候就收到了nakazawa的回信,这也是预料中一定会收到的..毕竟我们约了要互传拍的照片。mami的和kiya的回信,我也很期待。
今天在ideue夫妇家补了周二和周六的课,中午就在他们家用了午餐。太太叫了外卖,三个面包三盒披萨,然后每样都被她切成了三份,于是吃到了六种口味...T T很好吃~~~。其实每次在日本人家吃到东西后都觉得很不好意思,tomomi这几周甚至是几乎把所有的小点心都给我了。于是跟她约好了下周买巧克力味的蛋糕给她,而ideue家,三月底是先生的生日,到时候也买个蛋糕吧~ 顺便说一下,一直知道日本的西瓜很贵,但贵到什么程度倒不清楚。今天问了下,据说一个大概要2000円,也就是人民币100多。而比较便宜的水果是苹果,三个大约人民币30几块钱。顿时,我觉得,在水果这方面,身在中国很幸福!!不过他们那的西瓜和我们这的不同,不像我们的西瓜甜味由当中开始渐弱,他们的是整个都甜...我现在突然想到了贫富差距问题--
说到就业问题,ideue先生说,还是掌握日语+X比较好,X是什么?英语、电脑或其他技术都行。他说,现在上海会说日语的中国人很多,连餐厅里的服务员和按摩店里的小姐都会。听后我感同身受的同时心里也实在不是个滋味,觉得前途一片黑暗...然后还讨论到了是金钱重要还是内心重要的问题,我想当然地回答内心,之后就听取了ideue先生的一番见解,虽然不是每句意思都明白,但还是领悟到了现实的残酷。总之,虽然今天的课挺顺利,但我反而开始觉得沉重了。
唔,不管怎么说,我相信现在和这些日本人保持交流是没错的。学习其他东西的同时,我绝对不希望这好不容易建立起来的日语脑子与我渐行渐远。
2009年3月13日星期五
他们6
与akihiro见面的那天,去了上海书城,然后在星巴克里坐了会。学到了很多东西,还亲眼看了他的演讲,不得不感叹,中文实在是好!他送了我张很日本风情的书签,还有他们话剧团演的《绝对信号》的光碟。那天下雨,我们每次进店门前,akihiro都会把收完的伞在无人的地方抖一抖,以免雨水滴到店内地板。不知道这是不是日本人的习惯,但的确给我留下了深刻的印象。于是,我现在也会在进门前甩甩伞。
natsuki和haruki的最后一节课一如既往,上完课后一起拍了照,还送了我一盒巧克力。
情人节的时候tomomi和她的姐姐也送了我巧克力,应该她们是亲手制作的吧,非常好吃。趁着白色情人节的当口,昨天我也回了礼。其实有时候觉得日本人的这种“礼尚往来”挺麻烦的。因为平时没这种习惯,所以总不知道该送什么……。tomomi现在会在我进门前躲起来,让我找,或者藏在墙后面,突然吓我一跳,说实话,我很希望她背课文和做数学时也能那么元气满满。诶,语文课文和数学题果真很害小孩子,看tomomi每次做到后面那沮丧的样子,我都觉得心疼。tomomi的姐姐会和我聊聊动漫,那个还没学会说话的妹妹则会拿着个小东西给我,然后含糊不清地说声“ha i”,巨可爱~~~
上周二和小高联系上,可能会成为近几年来最神奇的事了。虽然初二时认识的小高、小詹和小缪他们只是华侨,但毕竟常年居住于日本,所以当初在写这个专题的第一篇时就提到了他们。当初用的是真名,现在就直接喊姓吧^ ^。一直以来都觉得这一辈子都无法再和他们联络上的,毕竟当年道别时只留下了家庭地址,寄了两次信后就音讯全无,连对方是什么学校的也不知道。这8年来时常幻想能与他们奇迹般地相遇,可再怎么爱做梦也很清楚机会渺茫。这次的神奇要归功于当初我在博客里写了他们,还用了他们的全名,也要感谢小高的突发奇想,在百度上搜索自己的名字。当小高发现那篇文章里记录着他们的事时,也开始着手找我了。虽然只有网名,但我几乎走到哪都用这个,所以就找到了我的QQ空间,在那留了言。现在想来,还是觉得不可思议。不知道小缪和小詹还记得我不,小高说月末他们可能会有个同学聚会,到时会传达。哈哈,我好期待~
这星期学校来了福井大学的学生。为期两周,在我们学校居住、学习。对方大概十人左右,都是大四学生或研究生,(完全)不会中文。上周五在挣扎了一下后,决定取消周一的打工,去参加和对方的交流会。也以此为契机,这几天过得很愉快。周一一早和他们一起到学校周围转了圈,中午吃了个饭,晚上交流会结束后去了易初莲花,周二共进早餐,周三去五角场逛书店、在新旺茶餐厅解决了晚餐(明明是我们约他们去的,可饭前和出租费都是对方老师出的,实在不好意思到家了——虽然mami告诉团支书说在日本老师和学生出去吃饭都是老师买单)。这期间接触得比较多的是mami,nakazawa和kiya,周三那天和我们共同出游的就是他们。mami是个很可爱的女孩子,虽然其实比我们大一岁,但总给我她是“妹妹”一样的错觉;nakazawa很好玩,也很亲切;kiya一开始让我觉得挺冷的,现在也冷,但毕竟周三在五角场时能和他说上点话了。觉得他是慢热型的,内敛,有礼貌。kiya很认路,在书店里会一个人跑去结账……你可是个以前从没来过中国而且不会说中文的老外啊..膜拜!顺变花痴地说下,我好喜欢kiya的声音啊~~~下周他们就要走了,希望能保持联络,虽然自己都觉得不太可能,不过,有小高他们的前车之鉴,又有什么不可能呢?
natsuki和haruki的最后一节课一如既往,上完课后一起拍了照,还送了我一盒巧克力。
情人节的时候tomomi和她的姐姐也送了我巧克力,应该她们是亲手制作的吧,非常好吃。趁着白色情人节的当口,昨天我也回了礼。其实有时候觉得日本人的这种“礼尚往来”挺麻烦的。因为平时没这种习惯,所以总不知道该送什么……。tomomi现在会在我进门前躲起来,让我找,或者藏在墙后面,突然吓我一跳,说实话,我很希望她背课文和做数学时也能那么元气满满。诶,语文课文和数学题果真很害小孩子,看tomomi每次做到后面那沮丧的样子,我都觉得心疼。tomomi的姐姐会和我聊聊动漫,那个还没学会说话的妹妹则会拿着个小东西给我,然后含糊不清地说声“ha i”,巨可爱~~~
上周二和小高联系上,可能会成为近几年来最神奇的事了。虽然初二时认识的小高、小詹和小缪他们只是华侨,但毕竟常年居住于日本,所以当初在写这个专题的第一篇时就提到了他们。当初用的是真名,现在就直接喊姓吧^ ^。一直以来都觉得这一辈子都无法再和他们联络上的,毕竟当年道别时只留下了家庭地址,寄了两次信后就音讯全无,连对方是什么学校的也不知道。这8年来时常幻想能与他们奇迹般地相遇,可再怎么爱做梦也很清楚机会渺茫。这次的神奇要归功于当初我在博客里写了他们,还用了他们的全名,也要感谢小高的突发奇想,在百度上搜索自己的名字。当小高发现那篇文章里记录着他们的事时,也开始着手找我了。虽然只有网名,但我几乎走到哪都用这个,所以就找到了我的QQ空间,在那留了言。现在想来,还是觉得不可思议。不知道小缪和小詹还记得我不,小高说月末他们可能会有个同学聚会,到时会传达。哈哈,我好期待~
这星期学校来了福井大学的学生。为期两周,在我们学校居住、学习。对方大概十人左右,都是大四学生或研究生,(完全)不会中文。上周五在挣扎了一下后,决定取消周一的打工,去参加和对方的交流会。也以此为契机,这几天过得很愉快。周一一早和他们一起到学校周围转了圈,中午吃了个饭,晚上交流会结束后去了易初莲花,周二共进早餐,周三去五角场逛书店、在新旺茶餐厅解决了晚餐(明明是我们约他们去的,可饭前和出租费都是对方老师出的,实在不好意思到家了——虽然mami告诉团支书说在日本老师和学生出去吃饭都是老师买单)。这期间接触得比较多的是mami,nakazawa和kiya,周三那天和我们共同出游的就是他们。mami是个很可爱的女孩子,虽然其实比我们大一岁,但总给我她是“妹妹”一样的错觉;nakazawa很好玩,也很亲切;kiya一开始让我觉得挺冷的,现在也冷,但毕竟周三在五角场时能和他说上点话了。觉得他是慢热型的,内敛,有礼貌。kiya很认路,在书店里会一个人跑去结账……你可是个以前从没来过中国而且不会说中文的老外啊..膜拜!顺变花痴地说下,我好喜欢kiya的声音啊~~~下周他们就要走了,希望能保持联络,虽然自己都觉得不太可能,不过,有小高他们的前车之鉴,又有什么不可能呢?
2009年2月7日星期六
他们5
好久没写导致有些事忘了+最近因为op汉化要开学等原因弄得很紧张时间=这次就寥寥数语吧..
首先恭喜akihiro得了全日本汉语演讲比赛的冠军,是全日本冠军哦~~!在YAHOO上搜他名字还能搜出来,佩服死我了。奖励是来上海旅游一周^ ^,所以也许我们能见面。
再过几周satoko就要去北京留学了。说到北京,在上次给她的邮件中我错用成了“ペッキン”(应该是“ペキン”来着的),不过她和yoko反而觉得我这样说好可爱。诶,那可是首都诶,以后不能再犯这种错了。
下周是给natsuki和haruki上的最后一节课,他们一家马上就要回日本了。总有点舍不得,虽然现在去他们家上课总让我压力很大...话说haruki这孩子还真是“粗话”不断啊,くそ、やろう、やつ这种词随时会冒出来,果然是男孩子么- -,natsuki一上完课就坐到沙发上拿着个DS玩,玩得好像是口袋妖怪?
今天给ideue夫妇上课时,先生告诉我昨天他和太太用中文发了手机短信,还拿出来给我看:“几点回家”“10点回家”。我看了激动死了,感觉自己授课的成果具现化了。然后用自己的手机演示给他们看笔画输入的方法,之后先生试了下输入自己的名字,成功后欣喜若狂。前段时间有节课我们说到乌龙茶,很多中国人都喜欢低糖的,而他们说在日本只有无糖的...今天上课时我发现咖啡旁边专门放了砂糖包(?),问了太太才知道是特意为我准备的。小年夜请我吃饭时,先生“教育”了我,在学日本的知识时也别忘了对中国的了解。的确,我对中国地理的了解,实在是让我自愧不如。好,我会加油的!要,两手一起抓!
首先恭喜akihiro得了全日本汉语演讲比赛的冠军,是全日本冠军哦~~!在YAHOO上搜他名字还能搜出来,佩服死我了。奖励是来上海旅游一周^ ^,所以也许我们能见面。
再过几周satoko就要去北京留学了。说到北京,在上次给她的邮件中我错用成了“ペッキン”(应该是“ペキン”来着的),不过她和yoko反而觉得我这样说好可爱。诶,那可是首都诶,以后不能再犯这种错了。
下周是给natsuki和haruki上的最后一节课,他们一家马上就要回日本了。总有点舍不得,虽然现在去他们家上课总让我压力很大...话说haruki这孩子还真是“粗话”不断啊,くそ、やろう、やつ这种词随时会冒出来,果然是男孩子么- -,natsuki一上完课就坐到沙发上拿着个DS玩,玩得好像是口袋妖怪?
今天给ideue夫妇上课时,先生告诉我昨天他和太太用中文发了手机短信,还拿出来给我看:“几点回家”“10点回家”。我看了激动死了,感觉自己授课的成果具现化了。然后用自己的手机演示给他们看笔画输入的方法,之后先生试了下输入自己的名字,成功后欣喜若狂。前段时间有节课我们说到乌龙茶,很多中国人都喜欢低糖的,而他们说在日本只有无糖的...今天上课时我发现咖啡旁边专门放了砂糖包(?),问了太太才知道是特意为我准备的。小年夜请我吃饭时,先生“教育”了我,在学日本的知识时也别忘了对中国的了解。的确,我对中国地理的了解,实在是让我自愧不如。好,我会加油的!要,两手一起抓!
2008年12月27日星期六
小学聚会
现在是早上6点34分,刚回家一会,知道自己睡不着。于是来这里写回忆。
有太多太多的话想说,从心脏开始累积,直到溢满至喉咙口,却不知道该怎么详细道尽。
首先让我自豪地说:这次小学同学聚会是我组织的~~叫到二十多个人哦,在麒麟的vip包房里,大家——应该是“都”吧?——很开心!^ ^
那可是小学同学啊,虽然其中一些在这几年里机缘巧合之下见过面,可是还有一些是在漫长的九年中未曾联络过的,明明一直都在同一片天空下的。我们的班级里出了许多成绩优秀、头脑聪颖的孩子,也都出落成了相貌出众的男生女生。小学同学,真得是人让我为之骄傲的一批人。
其实本来这篇是想发在以前的博客里的,因为刚开博的时候就写过一篇想念他们(虽然只是其中几个)的文章。想想这几年里只因想念而做的冲动事实在不少。把所有同学的学号和名字写下,珍藏在钱包里;在校内一个个地搜索名字;然后打破惯例用了真实头像,只为在校内建立一个小学群;这次聚会也是厚着脸皮一个个去“骚扰”……呀,这样说是不是变相在夸奖自己呢?……突然觉得自己是在积德,苦行之后终于等到了这一天,人品爆发!
都说谢谢我,我又何尝不感谢你们呢。那种不起眼的东西突然发现自己原来是被记得的,并且是能够聚集大家的欣喜,我切实感受到了。你们的尘封记忆打开,里面有我的存在,我已然受宠若惊。
唱歌,不擅长。打牌,不擅长。玩闹,不擅长。可是大家在一起,这一点,于我,足够了。
聊得很开心,那一会儿,好像很久没有这样畅谈了。
曾经,能够见到你们,只是一种奢望。本来以为也许一辈子也见不到的人,今天见到了。本来以为从未交流过只是两条平行线的人,我们有这么一个交集了。本来的梦想,今天都实现了。
真得不想分开。若能一直这样待下去,那该多好呀。我的脆弱,请容我展示一小下。
加上老师,今天一共27人。我亲爱的小学同学们,下一次,我们还继续好不好?
有太多太多的话想说,从心脏开始累积,直到溢满至喉咙口,却不知道该怎么详细道尽。
首先让我自豪地说:这次小学同学聚会是我组织的~~叫到二十多个人哦,在麒麟的vip包房里,大家——应该是“都”吧?——很开心!^ ^
那可是小学同学啊,虽然其中一些在这几年里机缘巧合之下见过面,可是还有一些是在漫长的九年中未曾联络过的,明明一直都在同一片天空下的。我们的班级里出了许多成绩优秀、头脑聪颖的孩子,也都出落成了相貌出众的男生女生。小学同学,真得是人让我为之骄傲的一批人。
其实本来这篇是想发在以前的博客里的,因为刚开博的时候就写过一篇想念他们(虽然只是其中几个)的文章。想想这几年里只因想念而做的冲动事实在不少。把所有同学的学号和名字写下,珍藏在钱包里;在校内一个个地搜索名字;然后打破惯例用了真实头像,只为在校内建立一个小学群;这次聚会也是厚着脸皮一个个去“骚扰”……呀,这样说是不是变相在夸奖自己呢?……突然觉得自己是在积德,苦行之后终于等到了这一天,人品爆发!
都说谢谢我,我又何尝不感谢你们呢。那种不起眼的东西突然发现自己原来是被记得的,并且是能够聚集大家的欣喜,我切实感受到了。你们的尘封记忆打开,里面有我的存在,我已然受宠若惊。
唱歌,不擅长。打牌,不擅长。玩闹,不擅长。可是大家在一起,这一点,于我,足够了。
聊得很开心,那一会儿,好像很久没有这样畅谈了。
曾经,能够见到你们,只是一种奢望。本来以为也许一辈子也见不到的人,今天见到了。本来以为从未交流过只是两条平行线的人,我们有这么一个交集了。本来的梦想,今天都实现了。
真得不想分开。若能一直这样待下去,那该多好呀。我的脆弱,请容我展示一小下。
加上老师,今天一共27人。我亲爱的小学同学们,下一次,我们还继续好不好?
2008年12月14日星期日
他们4
ideue夫妇回来了,几周不见,太太剪了齐肩短发,显得更加年轻,而先生依然让我捉摸不透,上课过了好一会后才突然开始精神。因为他们是大人的缘故,很多问题都会直接提出,所以给他们上课时常常能感受到中日文化的差异。比如这次提到AA制时,先生脱口而出“这不是很正常的事么”,的确,在日本很普遍的AA制,在中国的传统观念里反而显得有点奇怪了。不过他们也买盗版哦~毕竟那么便宜,太太就在等着《流星之绊》出完到时候买碟片看呢。他们给我带了お土産,一把梳子(Made in China)、有一个鹿儿岛限定的kitty的手机吊坠(Made in China )、一个零用钱小包(Made in Japan——顺便提下,前面两个上的“Made in China ”写得特小,而这个“Made in Japan”则特别大……)。小包很日本风,和satoko送我的相框是一种类型的,所以很是喜欢。妈妈和阿姨都说日本人真小气啊,送得东西总共加起来也就那么点钱。可是,重点是,他们想到我了。就凭这一条理由也能让我开心得睡不着。
natsuki开始不乖了,会边上课边在书上画画。她喜欢星际宝贝,还特地把迪斯尼的介绍书找出来翻给我看。haruki也还是那么调皮,在读课文时乱加词语——漂亮的娃娃前加个“不”字,而在涂鸦方面更是比妹妹还“过分”,课本上的几个小孩都已经惨遭毒手,胡子一大把。
tomomi在本月月底要回一次日本,每次提到这事她都掩饰不住内心的狂喜,一脸巨期待的表情。也是啊,小小年纪就离开家乡,离开学校里的朋友,偶尔捞得一次回“家”的机会,怎会无动于衷。她现在对《中国话》很有兴趣,扁担宽板凳长的绕口令都能说得像模像样。而《北京欢迎你》和《我和你》也唱得不错。上次还冒出一句:你傻啦。把我愣了一小会,问她:你连这样的话都会说啦?她说:“嗯,但是不能说,不礼貌。”其实那奶声奶气的三个字,我倒想多听几遍~还有让我觉得有意思的是,不知道为什么,她对卡很有兴趣(是因为大人的钱包里都有满满的各类卡插着么?),已经把我那些废弃的会员卡都拿走了,看在那么喜欢她的份上,我还把以前买杂志获得的一些赠品卡片送给了她。下次约好了送她垫板。
yoko最近在看《告别薇安》。她说《赤壁》在日本上映后很红火,周围的好多朋友都痴迷于此。她也喜欢上了里面的演员Tony。呃?Tony?查了下演员的英文名才知道是指梁朝伟。日本人说道中国的明星时都用他们的英文名,比如成龙就是Jacky cheng,周杰伦就是Jay,王心凌就是Cindy,这也是yoko以前告诉过我的。对了,如果不出万一的话,yoko能来上海了。不知道为什么,他们学校报名利用公费留学的只有她一个,所以没有竞争对手,留学的事情就好像势在必得了。她和我都觉得奇怪,这么好的事,怎么就没人争取呢……总之,期待明年九月!
natsuki开始不乖了,会边上课边在书上画画。她喜欢星际宝贝,还特地把迪斯尼的介绍书找出来翻给我看。haruki也还是那么调皮,在读课文时乱加词语——漂亮的娃娃前加个“不”字,而在涂鸦方面更是比妹妹还“过分”,课本上的几个小孩都已经惨遭毒手,胡子一大把。
tomomi在本月月底要回一次日本,每次提到这事她都掩饰不住内心的狂喜,一脸巨期待的表情。也是啊,小小年纪就离开家乡,离开学校里的朋友,偶尔捞得一次回“家”的机会,怎会无动于衷。她现在对《中国话》很有兴趣,扁担宽板凳长的绕口令都能说得像模像样。而《北京欢迎你》和《我和你》也唱得不错。上次还冒出一句:你傻啦。把我愣了一小会,问她:你连这样的话都会说啦?她说:“嗯,但是不能说,不礼貌。”其实那奶声奶气的三个字,我倒想多听几遍~还有让我觉得有意思的是,不知道为什么,她对卡很有兴趣(是因为大人的钱包里都有满满的各类卡插着么?),已经把我那些废弃的会员卡都拿走了,看在那么喜欢她的份上,我还把以前买杂志获得的一些赠品卡片送给了她。下次约好了送她垫板。
yoko最近在看《告别薇安》。她说《赤壁》在日本上映后很红火,周围的好多朋友都痴迷于此。她也喜欢上了里面的演员Tony。呃?Tony?查了下演员的英文名才知道是指梁朝伟。日本人说道中国的明星时都用他们的英文名,比如成龙就是Jacky cheng,周杰伦就是Jay,王心凌就是Cindy,这也是yoko以前告诉过我的。对了,如果不出万一的话,yoko能来上海了。不知道为什么,他们学校报名利用公费留学的只有她一个,所以没有竞争对手,留学的事情就好像势在必得了。她和我都觉得奇怪,这么好的事,怎么就没人争取呢……总之,期待明年九月!
2008年12月5日星期五
邂逅2
今天的邂逅依然与以往大同小异。骑车的时候看到路边站着的恰是熟人——东张西望万岁!——囧一下的是,为什么总是我先看到别人呢..
没有犹豫地叫了她的名字后她也立刻喊出了我的名字。很开心,只能说被记着的感觉真得很好。只是在短时间内我竟然无法反应过来她到底是我哪个阶段的同学?是不是很傻。
好像从小到大,无论是小学初中还是高中,班里面总有那么四个女孩子结成的小团体。她们漂亮、时尚、感情很好,被班中很多男生关注着。而她,就是初中那个小圈子里的一员。总觉得“大姐大”这样的词是很合适她的,那么爽朗的一个人。应该也有很多欣赏她的女生吧。毕竟,会大胆对自己喜欢的男生表白,还当众抽他耳光的女孩子,可不多。
寥寥地聊了几句,就此告别。毕竟,只是同学关系。纵使打心眼里喜欢她。
尾声也一如既往,心情很好。
其实,大家一直都在同一天空下。
没有犹豫地叫了她的名字后她也立刻喊出了我的名字。很开心,只能说被记着的感觉真得很好。只是在短时间内我竟然无法反应过来她到底是我哪个阶段的同学?是不是很傻。
好像从小到大,无论是小学初中还是高中,班里面总有那么四个女孩子结成的小团体。她们漂亮、时尚、感情很好,被班中很多男生关注着。而她,就是初中那个小圈子里的一员。总觉得“大姐大”这样的词是很合适她的,那么爽朗的一个人。应该也有很多欣赏她的女生吧。毕竟,会大胆对自己喜欢的男生表白,还当众抽他耳光的女孩子,可不多。
寥寥地聊了几句,就此告别。毕竟,只是同学关系。纵使打心眼里喜欢她。
尾声也一如既往,心情很好。
其实,大家一直都在同一天空下。
订阅:
博文 (Atom)